Стать переводчиком хотят многие, ведь эта профессия интеллектуальна и
всегда востребована, она дает возможность путешествовать по
миру, общаться с представителями других национальностей. Именно благодаря переводчиком осуществляется коммуникация, которая движет всем миром: люди договариваются, заключают сделки, обмениваются информацией.
Чем же все-таки
привлекательна эта профессия?
- Она открывает новые
горизонты. Переводчики
не только путешествуют по всему миру (причем совершенно бесплатно), но и
открывают для себя новое с точки зрения культуры, традиций, получая при этом колоссальный
опыт общения и расширяя свой кругозор.
- Она позволяет узнать интересное и новое из самых разных сфер
жизни. Переводчику
приходится бывать в таких местах и сталкиваться с таким спектром реалий, с
каким не сталкивается обычный человек, будучи специалистом узкого профиля.
Потому что переводчику приходится работать с переводом в совершенно разных
сферах науки, от космоса и до ядерной энергетики.
- Она приносит нам много интересных знакомств по всему миру, а
также расширяет сеть наших связей. У Вас не только есть возможность
пообедать за одним столом с Крон Принцем Норвегии, но и получить полезные
знакомства в разных сферах бизнеса и власти, которые потом смогут пригодиться,
когда Вы задумаете уйти из переводчиков в «специалисты».
